Interfaz e idioma
Navegación, cambio de equipo, idioma y apariencia.
Navegación
La barra lateral de la izquierda es igual en todas partes. Arriba están el logotipo y el botón para contraerla y expandirla; debajo, las secciones:
| Elemento | Para qué sirve |
|---|---|
| Crear | Accesos directos: nuevo chat, activo, préstamo, empresa, persona, Invitar personas. |
| Buscar | Búsqueda en todos sus datos. |
| Directorio | Empresas y personas. → Directorio |
| Activos | Cartera, posiciones, llamadas de capital y cargas. → Cartera y posiciones |
| Contabilidad | Libros por empresa, si su paquete los incluye. |
| Banca | Préstamos externos e internos, depósitos a plazo. |
| Agentes y herramientas | Resumen, Tareas, Obligaciones anuales, Documentos, Paneles e Informes. El número junto al elemento indica las tareas abiertas. |
| Requiere revisión | Informes por revisar; solo en equipos sin acceso a Agentes y herramientas. → Revisión |
| Más | Secciones que usted quitó de la lista, al principio solo Noticias (noticias sobre las empresas y los fondos que sigue), y Editar barra lateral…. |
| Fijados, Chats | Sus chats de IA; los archivados, en Archivados. → Chat de IA |
Los elementos que ve dependen de su paquete y de sus permisos. Las herramientas a las que no tiene acceso se ocultan.
Contraída, la barra lateral muestra solo iconos; Más aparece entonces como "…" y el logotipo del equipo queda abajo.
Personalizar la barra lateral
En MásEditar barra lateral… cada sección tiene un interruptor: activado, aparece en la lista; desactivado, queda en Más. Restablecer recupera la configuración predeterminada (solo Noticias en Más). La sección en la que se encuentra siempre aparece en la lista. Su elección se aplica solo a usted y se guarda.
Menú de la cuenta
Al final de todo está su fila con el logotipo del equipo, su nombre y el nombre del equipo, con el engranaje de la Configuración al lado. Haga clic en su fila para abrir el menú:
| Elemento | Para qué sirve |
|---|---|
| Dirección de correo electrónico | La cuenta con la que inició sesión. |
| Sus equipos | Haga clic en uno para cambiar; el equipo activo tiene una marca de verificación. → Cambiar de equipo |
| Configuración | Perfil, equipo, miembros, administración de equipos. → La configuración de un vistazo |
| Uso | Paquete y consumo del equipo activo. → Paquetes y uso |
| Apariencia | Oscuro, Claro o Sistema. |
| Idioma | Deutsch, English o Español. |
| Más información | Acerca de Zahlenwerk, Documentación, Free Tools y las páginas legales, cada una en una pestaña nueva. |
| Administración | Solo para los administradores de la plataforma Zahlenwerk. |
| Cerrar sesión | Cierra su sesión. |
Cuando hay una nueva versión de Zahlenwerk, aparece Nueva versión · recargar encima de su fila. Haga clic para recargar la página.
Cuando a su equipo le quedan pocos créditos, los propietarios y los administradores del equipo ven Quedan pocos créditos (a partir del 75 % de la asignación mensual) o Créditos agotados encima de su fila. Un clic lleva a ConfiguraciónPaquetes, o a ConfiguraciónUso para créditos adicionales. La × oculta el aviso hasta el mes siguiente.
Idioma
Zahlenwerk está disponible por completo en alemán, inglés y español. Elija el idioma en ConfiguraciónGeneralIdioma de visualización o en Idioma en el menú de la cuenta. Si no elige uno, el idioma sigue al de su navegador.
En español puede elegir además el Formato de números: 1.234,56 (predeterminado) o 1,234.56.
La configuración de un vistazo
La configuración se abre como una ventana sobre la página en la que se encuentra; al cerrarla, vuelve exactamente allí. La dirección muestra la página abierta como #settings/…, por ejemplo …/new#settings/members para Miembros, de modo que cada página de configuración se puede enlazar. Los enlaces antiguos a …/settings/… siguen funcionando y abren la misma página en la ventana.
La configuración se divide en dos grupos: Cuenta (se aplica a usted personalmente) y un grupo con el nombre de su equipo activo.
| Página | Contenido | Visible para |
|---|---|---|
| Cuenta › General | Perfil, idioma, Apariencia, Informes de cartera (moneda de informe), seguridad del inicio de sesión, Sus datos (exportación de sus datos personales), eliminar cuenta | todos |
| Cuenta › Notificaciones | Qué avisos recibe por correo electrónico | todos |
| Cuenta › Sus equipos | Membresías, nuevo equipo, equipos archivados | todos |
| Equipo › General | Nombre del equipo, exigencia de MFA, Compartir registros con otros equipos de Zahlenwerk, registro de auditoría, Exportación de datos (solo el propietario), zona del propietario | Propietario, Administrador del equipo |
| Equipo › Miembros | Miembros, puestos, invitaciones, derechos de acceso | todos (gestión: Propietario, Administrador del equipo) |
| Equipo › Diseño | Logotipo del equipo y estilo de los documentos | Propietario, Administrador del equipo |
| Equipo › Integraciones | Respaldo de documentos, notificaciones de chat, dirección de recepción, webhooks | Propietario, Administrador del equipo |
| Equipo › MCP | Conectar clientes de IA, tokens de acceso | todos |
| Equipo › Uso, Paquetes, Facturación | Consumo, paquete, contratos y facturas | Propietario, Administrador del equipo |
| Equipo › Entidad legal | Los datos legales del equipo para los contratos | todos (cambios: Propietario, Administrador del equipo) |
| Equipo › Base de datos propia | Funcionamiento sobre su propia base de datos, si está habilitado | Propietario |