Interface & language
Navigation, switching teams, language and appearance.
Navigation
The sidebar on the left is the same everywhere. At the top are the logo and the button to collapse and expand it, below it the sections:
| Item | Purpose |
|---|---|
| Create | Shortcuts: new chat, asset, loan, company, person, Invite people. |
| Search | Search across your data. |
| Directory | Companies and people. → Directory |
| Assets | Portfolio, positions, capital calls and uploads. → Portfolio & positions |
| Bookkeeping | Books per company, if your package includes them. |
| Banking | External and internal loans, time deposits. |
| Agents & tools | Overview, Tasks, Annual duties, Documents, Dashboards and Reports. The number on the item shows open tasks. |
| Needs review | Reports to check; only in teams without access to Agents & tools. → Review |
| More | Sections you have taken out of the list, at first only News (news about the companies and funds you watch), and Edit sidebar…. |
| Pinned, Chats | Your AI chats; archived ones under Archived. → AI chat |
Which items you see depends on your package and your permissions. Tools you have no access to are hidden.
Collapsed, the sidebar shows icons only; More then appears as "…", and the team logo sits at the bottom.
Customize the sidebar
Under MoreEdit sidebar… each section has a switch: on, it is in the list; off, it is under More. Reset restores the default (only News under More). The section you are in always shows in the list. Your choice applies to you only and is saved.
Account menu
At the very bottom is your row with the team logo, your first name and the team name, with the gear for Settings next to it. Click your row to open the menu:
| Item | Purpose |
|---|---|
| Email address | The account you are signed in with. |
| Your teams | Click one to switch; the active team has a check mark. → Switch teams |
| Settings | Profile, team, members, managing teams. → Settings at a glance |
| Usage | Package and usage of the active team. → Packages & usage |
| Appearance | Dark, Light or System. |
| Language | Deutsch, English or Español. |
| Learn more | About Zahlenwerk, Documentation, Free Tools and the legal pages, each in a new tab. |
| Admin | Only for Zahlenwerk platform admins. |
| Sign out | Signs you out. |
When a new version of Zahlenwerk is out, New version · reload appears above your row. Click it to reload the page.
When your team runs low on credits, owners and team admins see Credits running low (from 75 % of the monthly allowance) or Credits used up above their row. A click leads to SettingsPackages, or to SettingsUsage for extra credits. The × hides the notice until next month.
Language
Zahlenwerk is fully available in German, English and Spanish. Choose the language under SettingsGeneralDisplay language or under Language in the account menu. If you don't choose one, the language follows your browser.
In Spanish you can also choose the Number format: 1.234,56 (default) or 1,234.56.
Settings at a glance
Settings open as a window over the page you are on; close it and you are back exactly there. The address shows the open page as #settings/…, for example …/new#settings/members for Members, so every settings page can be linked. Old links to …/settings/… keep working and open the same page in the window.
Settings are split into two groups: Account (applies to you personally) and a group named after your active team.
| Page | Content | Visible to |
|---|---|---|
| Account › General | Profile, language, Appearance, Portfolio reporting (reporting currency), sign-in security, Your data (export of your personal data), delete account | everyone |
| Account › Notifications | Which notices you get by email | everyone |
| Account › Your teams | Memberships, new team, archived teams | everyone |
| Team › General | Team name, MFA requirement, Share records with other Zahlenwerk teams, audit log, Data export (owner only), owner zone | Owner, Team Admin |
| Team › Members | Members, seats, invitations, access rights | everyone (managing: Owner, Team Admin) |
| Team › Design | Team logo and document style | Owner, Team Admin |
| Team › Integrations | Document backup, chat notifications, drop address, webhooks | Owner, Team Admin |
| Team › MCP | Connect AI clients, access tokens | everyone |
| Team › Usage, Packages, Billing | Consumption, package, contracts and invoices | Owner, Team Admin |
| Team › Legal entity | The team's legal details for contracts | everyone (changes: Owner, Team Admin) |
| Team › Own-database hosting | Running on your own database, if enabled | Owner |